하나님의 임재안에 거하는 것보다 더 좋은 것은 없다

There is no better place to be than in the presence of God.

There is no better way to be in the presence of God than to get quiet and to focus on God's love for and commitment to you.

Focus your heart on God's passion, your mind on God's insight, and your will on God's plan and purpose for your life.

Quiet your body as you sit still; hush the nudge to be somewhere else.

Quiet your mind as you shake off the pressures of agenda and schedule.

Quiet your heart as you make God's presence your priority and relegate anything else to lesser importance.

​sit still : 가만히 앉아 있다
hush : 조용히하다
shake off : ~를 따돌리다
relegate : (덜 중요한 위치로)밀쳐 버리다

​

하나님의 임재안에 거하는 것보다 더 좋은 것은 없다

하나님의 사랑과 나를향한 약속에 집중하고 조용히 있는 것보다, 하나님의 임재에 거하는 좋은 방법은 없다

하나님의 열정에 너의 마음을 두고, 하나님의 통찰에 너의 마음을 두고, 우리 인생을 향한 그분의 계획과 목적에 우리의 의지를 두자

주위를 조용히 만들어, 가만히 앉아 너의 몸을 조용하게 하라

다른 계획들을 뒤로하고, 너의 정신을 조용하게 하라

덜 중요한 다른 어떤 것들을 뒤로 하고, 하나님을 우선순위에 두어 마음을 조용하게 하라

​

​하루하루 지내다보면,
언제나 우리 마음속에는 분주한 다른것들이 가득차 있고
주일에 교회에 가서는 다시 하나님을 마음에 두지만,
교회를 나서면, 또다시 다른 것들로 우리 마음을 채워가는 모습을 볼 수 있다.

하나님의 계획하심을 기다리며,
우리는 조용히 하나님의 임재안에 거할 수 있는 시간들을 만들어야 한다.
다른 계획들을 뒤로하고, 하나님에 우선순위를 두어서
가장 귀한 시간을 그분과 보냄으로써,
우리의 마음 속에 그분이 함께하는 삶의 시간을 조금씩 늘려야 한다.