다음 것에 대해 멀어지면, 하나님을 그중 최고로 놓을 수 있다

When you separate yourself from impediments and interruptions, you can feel the closeness of God.

When you shut the door on the demands on your attention and time, it is possible to know the peace God brings through his presence.

A guide was directing visitors through a large city in his country, speaking to them in hesitant and halting English.

As they went down one of the busiest streets in the city, he said to them in an urgent tone, "Stick on me."

In moments of sacred quiet, you can get so close to God that your heart sticks to his.

When you separate yourself from what comes next on the list of things to do, you can move God to the top of the list of places to be.


​impadiment : 장애물
sacred : 성스러운

​

​
자신을 여러 장애물들과 방해들로부터 분리할때, 하나님과 가까워짐을 느낄 수 있다.

시간을 요구하는 것들에 멀어진다면, 하나님이 그의 임재를 통해 주시는 평화를 알수 있다.

한 가이드가 가장 큰 도시의 방문자들에게 주저하며 말하기 시작한다.

그들이 가장 바쁜 거리로 가고 있을때, 그는 "나를 봐"라고 긴급하게 말했다.

성스러운 시간, 마음을 그에게 집중하고 가까워질 수 있다.

할일들중에서 다음 것에 대해서 멀어지면, 하나님을 그중에서 가장 최고로 놓을 수 있다.

​

​이번주에 내가 할일은 무었인가?
리스트를 한번 작성해 보자.
그 리스트안에 하나님이 가장 위에 있는가?

우리는 주일이 끝나고, 또 바쁜 거리로 나오고 있다
하나님은 "나좀 봐"라고 외치고 계신다
오늘도 주님을 만나는 시간을 가져본다